Manuale Utente Philips Monitor Per Bambini Scd831 [1/312 Pagine]

Indice

Espandi Tutto

Introduction
General description
Important safety information
- IMPORTANT
Preparing for use
- Baby unit
- Parent unit
Using the baby monitor
- Linking parent unit and baby unit
- Positioning the baby monitor
- Operating range
Features and settings
- Volume
- Brightness
- Modes
- Lullabies
  - Lullaby selection
  - Lullaby volume
- Talk-back
- Sensitivity
- Belt clip
Cleaning and maintenance
Storage
Ordering accessories
Recycling
- Removing the rechargeable battery
Warranty and support
Frequently asked questions
Wall mount
Introduktion
Generel beskrivelse
Vigtige sikkerhedsoplysninger
- VIGTIGT
Klargøring
- Babyenhed
- Forældreenhed
Brug af babyalarmen
- Oprettelse af forbindelse mellem forældre- og babyenhed
- Placering af babyalarmen
- Senderækkevidde
Egenskaber og indstillinger
- Lydstyrke
- Lysstyrke
- Modusser
- Vuggeviser
  - Valg af vuggevise
  - Vuggeviselydstyrke
- Talk-back
- Følsomhed
- Bælteclips
Rengøring og vedligeholdelse
Lager
Bestilling af tilbehør
Genanvendelse
- Udtagning af det genopladelige batteri
Reklamationsret og support
Ofte stillede spørgsmål
Vægmontering
Einführung
Allgemeine Beschreibung
Wichtige Sicherheitsinformationen
- WICHTIG
Für den Gebrauch vorbereiten
- Babyeinheit
- Elterneinheit
Verwenden des Babyphones
- Verbinden der Elterneinheit mit der Babyeinheit
- Aufstellen des Babyphones
- Empfangsbereich
Merkmale und Einstellungen
- Lautstärke
- Helligkeit
- Betriebsarten
- Schlaflieder
  - Auswahl des Schlafliedes
  - Schlaflied-Lautstärke
- Gegensprechfunktion
- Empfindlichkeit
- Gürtel-Clip
Reinigung und Wartung
Lagerräume
Bestellen von Zubehör
Recycling
- Den Akku entfernen
Garantie und Support
Häufig gestellte Fragen
Wandanbringung
Introducción
Descripción general
Información de seguridad importante
- IMPORTANTE
Preparación para su uso
- Unidad del bebé
- Unidad de padres
Uso del vigilabebés
- Conexión de la unidad de padres y la unidad del bebé
- Colocación del vigilabebés
- Alcance de funcionamiento
Características y configuración
- Volumen
- Luminosidad
- Modos
- Nanas
  - Selección de nana
  - Volumen de nana
- Intercomunicador
- Sensibilidad
- Pinza para cinturón
Limpieza y mantenimiento
Almacenamiento
Solicitud de accesorios
Reciclaje
- Cómo extraer la batería recargable
Garantía y asistencia
Preguntas más frecuentes
Montaje en pared
Introduction
Description générale
Informations de sécurité importantes
- IMPORTANT
Avant utilisation
- Unité-bébé
- Unité-parents
Utilisation de l'écoute-bébé
- Liaison de l'unité-parents à l'unité-bébé
- Emplacement de l'écoute-bébé
- Portée
Caractéristiques et réglages
- Volume
- Luminosité
- Modes
- Berceuses
  - Sélection d'une berceuse
  - Volume des berceuses
- Fonction « répondre à bébé »
- Sensibilité
- Clip ceinture
Nettoyage et entretien
Rangement
Commande d'accessoires
Recyclage
- Retrait de la batterie rechargeable
Garantie et assistance
Foire aux questions
Montage mural
Introduzione
Descrizione generale
Informazioni di sicurezza importanti
- IMPORTANTE
Manutenzione del dispositivo
- Unità bambino
- Unità genitore
Utilizzo del baby monitor
- Collegamento dell'unità genitore e unità bambino
- Posizionamento del baby monitor
- Portata di funzionamento
Caratteristiche e impostazioni
- Volume
- Luminosità
- Modalità
- Ninna nanne
  - Selezione di una ninna nanna
  - Volume della ninna nanna
- Funzione di richiamo
- Sensibilità
- Gancio per cintura
Pulizia e manutenzione
Conservazione
Ordinazione degli accessori
Riciclaggio
- Rimozione della batteria ricaricabile
Garanzia e assistenza
Domande frequenti
Montaggio a parete
Introductie
Algemene beschrijving
Belangrijke veiligheidsinformatie
- BELANGRIJK
Klaarmaken voor gebruik
- Babyunit
- Ouderunit
De babyfoon gebruiken
- Een verbinding maken tussen ouderunit en babyunit
- De babyfoon plaatsen
- Bereik
Functies en instellingen
- Volume
- Helderheid
- Modi
- Slaapliedjes
  - Slaapliedjes kiezen
  - Volume van het slaapliedje
- Terugspreekfunctie
- Gevoeligheid
- Riemclip
Schoonmaken en onderhoud
Opbergen
Accessoires bestellen
Recyclen
- De oplaadbare batterij verwijderen
Garantie en ondersteuning
Veelgestelde vragen
Wandmontage
Innledning
Generell beskrivelse
Viktig sikkerhetsinformasjon
- VIKTIG
Før bruk
- Babyenhet
- Foreldreenhet
Bruke babymonitoren
- Koble sammen foreldre- og babyenheten
- Plassere babymonitoren
- Driftsrekkevidde
Funksjoner og innstillinger
- Volum
- Lysstyrke
- Moduser
- Vuggeviser
  - Valg av vuggevise
  - Volum for vuggeviser
- Tilbakesnakking
- Følsomhet
- Belteklemme
Rengjøring og vedlikehold
Oppbevaring
Bestille tilbehør
Resirkulering
- Fjerne det oppladbare batteriet
Garanti og støtte
Vanlige spørsmål
Veggmontering
Introdução
Descrição geral
Informações de segurança importantes
- IMPORTANTE
Preparar para a utilização
- Unidade do bebé
- Unidade dos pais
Utilizar o intercomunicador para bebé
- Ligar a unidade dos pais e a unidade do bebé
- Colocação do intercomunicador para bebé
- Alcance de funcionamento
Funcionalidades e definições
- Volume
- Brilho
- Modos
- Canções de embalar
  - Seleção das canções de embalar
  - Volume das canções de embalar
- Função de conversa
- Sensibilidade
- Mola para cinto
Limpeza e manutenção
Arrumação
Encomendar acessórios
Reciclagem
- Retirar a bateria recarregável
Garantia e assistência
Perguntas mais frequentes
Montagem na parede
Johdanto
Yleiskuvaus
Tärkeitä turvallisuustietoja
- TÄRKEÄÄ
Käyttöönoton valmistelu
- Lapsen yksikkö
- Vanhemman yksikkö
Itkuhälyttimen käyttö
- Vanhemman yksikön ja lapsen yksikön yhdistäminen
- Itkuhälyttimen sijoittaminen
- Kuuluvuusalue
Toiminnot ja asetukset
- Äänenvoimakkuus
- Kirkkaus
- Tilat
- Kehtolaulut
  - Kehtolaulun valinta
  - Kehtolaulun äänenvoimakkuus
- Puhe
- Herkkyys
- Vyöpidike
Puhdistus ja huolto
Säilytys
Lisävarusteiden tilaaminen
Kierrätys
- Ladattavan akun irrottaminen
Takuu ja tuki
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Seinäasennus
Inledning
Allmän beskrivning
Viktig säkerhetsinformation
- VIKTIGT
Förberedelser inför användning
- Babyenhet
- Föräldraenhet
Använda babyvakten
- Ansluta föräldraenheten och babyenheten
- Placering av babyvakten
- Räckvidd
Funktioner och inställningar
- Volym
- Ljusstyrka
- Lägen
- Vaggvisor
  - Välja en vaggvisa
  - Volym för vaggvisa
- Talfunktion
- Känslighet
- Bälteshållare
Rengöring och underhåll
Förvaring
Beställa tillbehör
Återvinning
- Ta ur det laddningsbara batteriet
Garanti och support
Vanliga frågor
Väggmontering
Giriş
Genel açıklamalar
Önemli güvenlik bilgileri
- ÖNEMLİ
Cihazın kullanıma hazırlanması
- Bebek ünitesi
- Ebeveyn ünitesi
Bebek monitörünün kullanımı
- Ebeveyn ünitesi ve bebek ünitesinin birbirine bağlanması
- Bebek monitörünün yerleştirilmesi
- Çalışma menzili
Özellikler ve ayarlar
- Ses Düzeyi
- Parlaklık
- Modlar
  - VİDEO modu
  - SES modu
  - VOX modu
  - ECO mod
- Ninniler
  - Ninni seçimi
  - Ninni sesi
- Bas-konuş
- Hassasiyet
- Kemer klipsi
Temizlik ve bakım
Depolama
Aksesuarların sipariş edilmesi
Geri dönüşüm
- Şarj edilebilir pilin çıkarılması
Garanti ve destek
Sıkça sorulan sorular
Duvara monte
مقدمة
الوصف العام
معلومات مهمة معنية بالسلامة
- مهم
التجهيز للاستخدام
- وحدة الطفل
- وحدة الوالدين
استخدام شاشة مراقبة الطفل
- ربط وحدة الوالدين بوحدة الطفل
- تحديد موضع شاشة مراقبة الطفل
- نطاق التشغيل
الميزات والإعدادات
- مستوى الصوت
- السطوع
- الأوضاع
- الأغاني
  - اختيار الأغنية
  - صوت الأغنية
- الرد
- الحساسية
- مشبك الحزام
التنظيف والصيانة
التخزين
طلب الملحقات
إعادة التدوير
- إزالة البطارية القابلة لإعادة الشحن
الضمان والدعم
الأسئلة المتداولة
التثبيت على الحائط

Philips monitor per bambini SCD506

Philips monitor per bambini SC364

Philips monitor per bambini SCD620

Philips monitor per bambini SCD720

Philips monitor per bambini B120S

Philips monitor per bambini SCD450/79

Philips monitor per bambini M2925A

Philips monitor per bambini SC468

Philips monitor per bambini SBC SC 362

Philips monitor per bambini SCD497

Philips monitor per bambini SC368

Philips monitor per bambini SBCSC468

Philips monitor per bambini SC484 DECT

Philips monitor per bambini SC469

Philips monitor per bambini SC466

manualioceano.it

Info