FREESTANDING PELLET STOVE
WITH HOT WATER
(PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE)
A LIFETIME OF WARMTH
*Please read this entire manual before installation and use of this pellet fuel burning room heater.
Failure to follow these instructions could result in property damage, bodily injury, or even death.
*Save these instructions!
INSTALLER: THIS MANUAL MUST STAY WITH APPLIANCE!
INTRODUCTION ....................................................................................3
1. WARNING A
ND WARRANTY
......................................................................4
1.1. SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................... .4
1.2. OPERATING INSTRUCTION ...................................................................................................................5
1.3. IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE
2002/96/EC ............................................................................................................................................. .5
1.4. GUARANTEE CONDITIONS .................................................................................................................. 6
1.4.1. Limitations .......................................................................................................................................6
1.4.2. Exclusions ....................................................................................................................................... 6
2. THEORETICAL NOTIONS FOR INSTALLATION ..........................................................7
2.1. Pellets ................................................................................................................................................ 7
2.2. PRECAUTIONS FOR INSTALLATION ................................................................................................... 8
2.3. OPERATING ENVIRONMENT ................................................................................................................ 9
2.4. CONNECTION TO THE EXTERNAL AIR INTAKE ................................................................................... . 9
2.5. CONNECTION OF SMOKE DISCHARGE PIPE ....................................................................................... .10
2.6. CONNECTION TO THE CHIMNEY ....................................................................................................... .10
2.7. CONNECTION TO AN EXTERNAL FLUE WITH INSULATED OR DOUBLE-WALL PIPE ............................... 10
2.8. CONNECTION TO THE FLUE PIPE ...................................................................................................... 11
2.9. OPERATING PROBLEMS CAUSED BY DRAUGHT DEFECTS IN THE FLUE .................................................. 11
2.10. HYDROLIC CONNECTION ..................................................................................................................12
3. INSTALLATION AND ASSEMBLY ................................................................... 12
3.1. DRAWINGS AND TECHNICAL CHARACTERISTICS................................................................................... 12
3.1.1. Dimensions of HYDRO stoves ............................................................................................................ 12
3.1.2. Technical DATA SHEET.................................................................................................................... 13
3.2. PREPARATION AND UNPACKING ................................................................................. ........................ 14
3.3. Hydro CONNECTION DIAGRAM ............................................................................... ............................ 14
3.3.1. Connections to the system ................................................................................................................ 15
3.3.2. Filling the water network ....................................................................................................................16
3.3.3. Water characteristics ........................................................................................................................ 16
3.4. KIT WATER PRODUCTION ................................................................................................................... 17
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本